Instead of failing and bailing when a bad cert is found, ignore one-off
errors for bad certs and continue to load the rest of the store.
These one-off errors mostly affect MacOS users, as found in this
rustls-native-certs issue: https://github.com/ctz/rustls-native-certs/issues/4Fixes: #519