chore(llc,core,ui,persistence): update android versions

packages/stream_chat/example/android/app/build.gradle

@@ -26,7 +26,7 @@ apply plugin: 'kotlin-android'
 apply from: "$flutterRoot/packages/flutter_tools/gradle/flutter.gradle"
 
 android {
-    compileSdkVersion 29
+    compileSdkVersion 33
 
     sourceSets {
         main.java.srcDirs += 'src/main/kotlin'
@@ -40,7 +40,7 @@ android {
         // TODO: Specify your own unique Application ID (https://developer.android.com/studio/build/application-id.html).
         applicationId "com.example.example"
         minSdkVersion 16
-        targetSdkVersion 29
+        targetSdkVersion 31
         versionCode flutterVersionCode.toInteger()
         versionName flutterVersionName
     }