75 lines
3.7 KiB
Plaintext
75 lines
3.7 KiB
Plaintext
/* The text of the button used to sign-in with Phone. */
|
|
"SignInWithPhone" = "כניסה באמצעות הטלפון";
|
|
|
|
/* The title of view controller where user enters phone number. */
|
|
"EnterPhoneTitle" = "מה מספר הטלפון שלך?";
|
|
|
|
/* The title of button on navigation controller which navigates to previous screen. */
|
|
"Back" = "הקודם";
|
|
|
|
/* The title of button on navigation controller which navigates to the next screen. */
|
|
"Next" = "הבא";
|
|
|
|
/* The title of button which user taps on phone verification screen. */
|
|
"Verify" = "אמת";
|
|
|
|
/* Alert message displayed when user submits empty verification code. */
|
|
"EmptyVerificationCode" = "לא הזנת קוד אימות";
|
|
|
|
/* Alert message displayed when user submits empty phone number. */
|
|
"EmptyPhoneNumber" = "לא הזנת מספר טלפון";
|
|
|
|
/* Label next to the left of phone number entry field. User shorter version of 'phone number' translation.*/
|
|
"PhoneNumber" = "מספר";
|
|
|
|
/* Placeholder shown for phone number input field. */
|
|
"EnterYourPhoneNumber" = "מספר טלפון";
|
|
|
|
/* Label next to the left of country selector control. */
|
|
"Country" = "מדינה";
|
|
|
|
/* Text of the label shown on the verification screen describing that verification code was sent to phone number. */
|
|
"EnterCodeDescription" = "הזן את הקוד בן %@ הספרות ששלחנו למספר";
|
|
|
|
/* The title of button with resend verification code functionality. */
|
|
"ResendCode" = "שלח קוד חדש";
|
|
|
|
/* Text of the resend timer label shown on verification phone number screen. */
|
|
"ResendCodeTimer" = "שולח קוד חדש בעוד %@";
|
|
|
|
/* The title of view controller where user verifies phone number. . */
|
|
"VerifyPhoneTitle" = "אימות מספר הטלפון";
|
|
|
|
/* The title of button displayed when user closes alert message. */
|
|
"Done" = "סיום";
|
|
|
|
/* The title of alert shown when user entered invalid phone number format. */
|
|
"IncorrectPhoneTitle" = "מספר הטלפון לא תקין";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when user entered invalid phone number format. */
|
|
"IncorrectPhoneMessage" = "מספר הטלפון שהזנת לא תקין";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when user tapped resend verification code button. */
|
|
"ResendCodeResult" = "שלחנו קוד למספר %@";
|
|
|
|
/* The title of alert shown when user entered invalid verification code. */
|
|
"IncorrectCodeTitle" = "קוד האימות שגוי";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when user entered invalid verification code. */
|
|
"IncorrectCodeMessage" = "הקוד שגוי. נסה שוב.";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when internal server error appeared. */
|
|
"InternalErrorMessage" = "משהו השתבש. נסה שוב.";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when the user has tried to send too many SMS messages. */
|
|
"TooManyCodesSent" = "למספר הטלפון הזה כבר נשלחו יותר מדי קודים";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when Firebase project has tried to send too many SMS messages for its price tier. */
|
|
"MessageQuotaExceeded" = "אירעה בעיה באימות של מספר הטלפון";
|
|
|
|
/* The body message of alert shown when the SMS confirmation code has expired, so the user should send a new one. */
|
|
"MessageExpired" = "הקוד הזה כבר לא בתוקף";
|
|
|
|
/* Message shown at the footer of the screen before sending SMS confirmation code. The first placeholder is the value of the key "Verify". The second placeholder is the terms of service agreement link, the third placeholder is the privacy policy agreement link. */
|
|
"TermsSMS" = "הקשה על %@ תפורש כהסכמתך ל%@ ול%@. ייתכן שתישלח הודעת SMS. ייתכנו חיובים בגין שליחת הודעות ושימוש בנתונים.";
|