diff --git a/js/desktop/src/features/particles/stream-top-bar.tsx b/js/desktop/src/features/particles/stream-top-bar.tsx
index 29f12c2..eb2e83e 100644
--- a/js/desktop/src/features/particles/stream-top-bar.tsx
+++ b/js/desktop/src/features/particles/stream-top-bar.tsx
@@ -277,7 +277,7 @@ function MembersIndicator({
   const humans = network?.humans ?? [];
 
   const isNetworkWide = visibility.mode === 'network';
-  const allMemberIds = visibility.humanIds;
+  const allMemberIds = isNetworkWide ? humans.map((h) => h.id) : visibility.humanIds;
   const othersIds = isNetworkWide
     ? []
     : allMemberIds.filter((id) => id != userId);